Whether it’s a morning swim, a coastal bike ride or a short hike with a view, these are the ways to move through Istria — without overcomplicating it.